Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

MSC Engineering GmbH
Karlstraße 14
74336 Brackenheim
Deutschland

Nasib Nikah — eine Marke der MSC Engineering GmbH

E-Mail: kontakt@nasibnikah.com

Nasib Nikah (betrieben von der MSC Engineering GmbH) ist eine geschützte Vermittlungsplattform für Muslime mit ernster Eheabsicht. In der Startphase kannst du kostenlos starten, solange wir den regionalen Pool aufbauen (geplant bis 30.09.2026). Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um Registrierung, Login, E-Mail-Verifizierung, Profil, Verifizierung, Matching-Vorschläge, geschützte Kommunikation, Moderation und Support innerhalb der Plattform zu ermöglichen.

• Kontodaten: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt als Hash), Login- und Sitzungsinformationen
• Registrierung und Einwilligungen: Zeitpunkt der Zustimmung zu Nutzungsbedingungen, Datenschutz, Community-Regeln, Altersbestätigung und ernster Eheabsicht
• Profilangaben: Anzeigename, Alter, Standort, Familienstand, Beruf, Bildung, Sprachen, Freitexte sowie Pflichtfelder für das Matching wie Herkunftsland/familiärer Hintergrund, Körpergröße und Körperbau
• Sensible Angaben im Kontext der Vermittlung: z. B. Religion, kultureller Hintergrund, Eheabsicht, Familienstand, Kinderwunsch, Lebensplanung — nur soweit du sie angibst
• Präferenzen und Matching-relevante Angaben
• Profilfotos und geschützte Fotos: Bilder, die du für dein Profil oder den geschützten Match-Kontext hochlädst
• Verifizierungsunterlagen: Ausweisdokumente, Verifizierungs-Selfies und zugehörige Prüfdaten (nur für den Prüfprozess und Admin-Prüfung, nicht öffentlich)
• Verifizierungsstatus: z. B. ob Dokumente eingegangen sind, ob eine Prüfung läuft oder abgeschlossen ist; technische Prüfergebnisse (Similarity, Status, Zeitstempel) werden nur verarbeitet, wenn ein automatischer Gesichtsabgleich durchgeführt wurde — sonst erfolgt die Prüfung manuell
• Wali-/Begleitperson: Begleitstatus sowie optional Name, Beziehung, Telefonnummer, E-Mail, Sprache und Notizen zu einer Wali-/Begleitperson — nur soweit du diese Angaben machst; Zweck: sichere externe Kontaktfreigabe und Begleitprozess (blockiert nicht die Profilfreigabe, kann aber externe Kontaktfreigabe betreffen)
• Video-Intro (optional), sofern hochgeladen — nur geschützt und nach Freigabe bzw. Berechtigung sichtbar
• Startphase: Registrierungsstatus, Startphasen-Zugang (Gründungsmitgliedschaft), Einladungscodes — nur soweit für die Verwaltung der Startphase erforderlich
• Chatnachrichten, Kontaktanfragen und Matching-Status innerhalb der Plattform
• Moderation: automatische Prüfung von Nachrichten zur Blockierung von Telefonnummern, E-Mail-Adressen und externen Kontaktwegen; Meldungen, Sperrungen, Support-Anfragen, Admin-Notizen bei Bedarf
• Technische Daten: IP-Adresse, Zeitstempel, Server-Logfiles, Geräte-/Browser-Informationen
• Kontaktformular: Name, E-Mail, Nachricht — nur bei Nutzung des Formulars

• Bereitstellung des Nutzerkontos und der Plattform (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• E-Mail-Verifizierung, Profilprüfung, Matching-Vorschläge (Vertrag / berechtigtes Interesse)
• Sicherheit, Missbrauchsprävention, Moderation von Nachrichten und Meldungen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
• Einwilligungen, wo erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Support und Kontaktanfragen (Vertrag / berechtigtes Interesse)
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

Zur Identitätsprüfung vergleichen wir — soweit du Ausweis und Selfie hochlädst — das Gesicht auf dem Ausweisfoto mit deinem Verifizierungs-Selfie. Dafür nutzen wir den Dienst Amazon Web Services (AWS) Rekognition (Auftragsverarbeiter).

• Zweck: automatischer Gesichtsabgleich zwischen Ausweisfoto und Selfie zur Unterstützung der Identitätsprüfung
• Verarbeitete Daten: Ausweisfoto, Selfie, technische Prüfergebnisse (z. B. Similarity, Status, Zeitstempel)
• Region: EU (eu-central-1), soweit technisch so konfiguriert
• Keine öffentliche Anzeige: Ausweisdokumente werden nicht im Profil oder Matching öffentlich angezeigt
• Manuelle Prüfung: Bei unklarem Ergebnis kann eine manuelle Admin-Prüfung erfolgen
• Löschung: Verifizierungsunterlagen und Prüfergebnisse werden im Rahmen der Kontolöschung bzw. Anonymisierung gelöscht, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

Hosting / Serverbetrieb: Die Plattform wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Domain, DNS und Serverbetrieb werden im Rahmen dieses Hostings bereitgestellt.

App-Systemmails (transaktional): Registrierung, E-Mail-Bestätigung, Passwort-Reset und wichtige Systembenachrichtigungen werden über Brevo (SMTP) versendet.

Menschliche Kommunikation (Postfächer): Eingehende und ausgehende Kommunikation über unsere Postfächer — z. B. Support, Datenschutz, Kontakt — läuft über Zoho Mail (z. B. kontakt@nasibnikah.com). Zoho ist nicht der Versandweg für automatische App-Systemmails.

Wir verkaufen keine Nutzerdaten. Eine Weitergabe erfolgt nur an Auftragsverarbeiter, soweit für den Betrieb erforderlich, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Derzeit eingesetzt bzw. vorbereitet:

• Hetzner Online GmbH — Hosting / Serverbetrieb
• Brevo — Versand transaktionaler App-E-Mails (Registrierung, Verifizierung, Systemhinweise)
• Zoho Mail — Betrieb der Postfächer für Support, Datenschutz und Kontakt
• Amazon Web Services (AWS Rekognition) — automatischer Gesichtsabgleich bei der Identitätsprüfung (eu-central-1)
• Zahlungsabwicklung: derzeit nicht aktiv — es werden keine Zahlungsdaten verarbeitet, solange keine Zahlungsfunktion freigeschaltet ist

Daten werden nur so lange gespeichert, wie für den jeweiligen Zweck erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben. Nutzer können die Löschung ihres Kontos beantragen — siehe Konto löschen. Eine Löschanfrage deaktiviert das Konto zunächst; die anschließende Anonymisierung oder Löschung wird administrativ geprüft und umgesetzt. Du kannst außerdem einen Datenexport in den App-Einstellungen anfordern. Nach einer Löschanfrage prüfen wir den Antrag und anonymisieren bzw. löschen personenbezogene Daten, soweit möglich. Verifizierungsunterlagen (Ausweis, Selfie) und zugehörige Prüfergebnisse werden dabei mit entfernt. Bestimmte Protokolldaten können aus Sicherheitsgründen befristet aufbewahrt werden.

Nutzer:innen können die Löschung ihres Nasib-Nikah-Kontos und der zugehörigen personenbezogenen Daten anfordern. Die Löschseite ist hier erreichbar: /konto-loeschen.

Zusätzlich können Anfragen per E-Mail an kontakt@nasibnikah.com gesendet werden.

Bestimmte Daten können aus rechtlichen, Sicherheits- oder Missbrauchspräventionsgründen für eine begrenzte Zeit aufbewahrt werden.

• Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Anfragen an: kontakt@nasibnikah.com oder über das Kontaktformular.

Im Rahmen der Heiratsvermittlung können freiwillig Angaben zu Religion, Familie, Werten, Familienstand oder Lebensplanung gemacht werden. Bitte teile nur Informationen, die du in diesem geschützten Rahmen teilen möchtest. Wir empfehlen, keine privaten Kontaktdaten (Telefon, E-Mail, Social Media) im Profiltext zu nennen — der Chat ist zusätzlich durch Moderation gegen externe Kontaktwege geschützt.

Die Nasib-Begleitung unterstützt euch während der begrenzten Kennenlernphase dabei, wesentliche Themen strukturiert zu klären. Sie analysiert Chatnachrichten nur, wenn ihr die Begleitung ausdrücklich aktiviert. Ohne Aktivierung seht ihr eine statische Themencheckliste — es werden dann keine Nachrichteninhalte an einen externen KI-Dienst übermittelt.

• Verarbeitet werden nur Nachrichten des jeweiligen geschützten Gesprächs sowie für beide sichtbare Profilangaben (z. B. Kinderwunsch, Umzugsbereitschaft) — keine Ausweisdokumente, Verifizierungs-Selfies oder interne Prüfdaten
• Zweck: neutrale Hinweise zu offenen Themen, möglichen Unterschieden und respektvoller Kommunikation — keine automatische Eheentscheidung, keine Bewertung der Religiosität, keine automatisch versendeten Nachrichten
• Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), widerrufbar durch Deaktivierung in den Chat-Einstellungen
• Speicherung: strukturierter Themenstatus und Analyse-Metadaten — keine dauerhafte Speicherung vollständiger KI-Prompts oder vollständiger Chatprotokolle in Logs

Für Login und Sitzung werden technisch notwendige Tokens/Cookies bzw. localStorage-Einträge verwendet. Es werden derzeit keine Werbe-Tracking-Cookies eingesetzt.